В круге первом (т.1)

Сейчас Глеб не мог бы представить или вспомнить каких-либо недостатков
жены. Она казалась сплетЈнной из одних достоинств. Из верности.
Жаль, не решился поцеловать еЈ ещЈ в начале свидания. Теперь этого
поцелуя никак уже не добрать.
Губы у жены -- развыклые, слабые. И как утомлена! И как затравленно
сказала о разводе.
Развод перед законом? Без сожаления относился Глеб к разрыву гербовой
бумажки. Вообще какое дело государству до союза душ? Да и до союза тел?
Но, довольно побитый жизнью, он знал, что у вещей и событий есть своя
неумолимая логика. В повседневных действиях людям никогда и не грезится,
какие совсем обратные последствия вытекут из их поступков. Вот -- Попов,
изобретая радио, думал ли, что готовит всеобщую балаболку, громкоговорящую
пытку для мыслящих одиночек? Или немцы: пропускали Ленина для развала
России, а получили через тридцать лет раскол Германии? Или Аляска. Казалось,
такая оплошность, что продали еЈ за бесценок, -- но теперь советские танки
не могут идти по сухопутью в Америку! И ничтожный факт решает судьбу
планеты.
Вот и Надя. Разводится, чтоб избежать преследова- {359} ний. А
разведЈтся -- и сама не заметит, как выйдет замуж.
Почему-то от еЈ последнего помахивания пальцами без кольца сердце
сжалось, что именно так прощаются навсегда...
Нержин сидел и сидел в молчании -- и избыток послесвиданной радости,
который ещЈ распирал его в автобусе, постепенно отлил, теснимый
трезво-мрачными соображениями. Но тем самым уравновесились его мысли, и
опять он стал входить в свою обычную арестантскую шкуру.
"Тебе идЈт здесь" -- сказала она.
Ему идЈт быть в тюрьме!
Это правда.
По сути вовсе не жаль пяти просиженных лет. ЕщЈ даже не отдалясь от
них, Нержин уже признал их для себя своеродными, необходимыми для его жизни.
Откуда ж лучше увидеть русскую революцию, чем сквозь решЈтки,
вмурованные ею?
Или где лучше узнать людей, чем здесь?
И самого себя?
От скольких молодых шатаний, от скольких бросаний в неверную сторону
оберегла его железная предуказанная единственная тропа тюрьмы!
Как Спиридон говорит: "Своя воля клад, да черти его стерегут".
Или вот этот мечтатель, не восприимчивый к насмешкам века, -- что
потерял он, севши в тюрьму? Ну, нельзя бродить с ящиком красок по
Подмосковью. Ну, нельзя собирать натюрморты на столе. Выставки? Так он не
умел себе их устраивать, и за полсотни лет ни единой картины не выставил в
хорошем зале. Деньги за картины? Он не получал их и там. Дружелюбных
зрителей? Но здесь он их собирает как бы не больше. Мастерскую? Но даже вот
такой холодной лестничной площадки у него на воле не было. И жильЈ его, и
мастерская была там -- узкая длинная комната, похожая на коридор.

Страницы: (281) :  <<  ... 236237238239240241242243244245246247248249250251 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Узнайте, друг (конечно, вы мне друг),
Тому больнее всех, того жалею,
11 Кто, будучи влюбленным, не любим.
Любовь неразделенная -- недуг,
Грозящий всем дубинкою своею.
14 Ну как, согласны с мнением моим?
7 (XLVI)
ДАНТЕ ДА МАЙЯНО -- К ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ
Амор велит, чтоб верно я любил,
И обречен я этой страшной доле,
И часа нет, когда бы поневоле
4 К нему я сердце сам не обратил.
Овидиево средство я решил
Испробовать, но лгал Овидий, что ли,
Я, не избавясь от любовной боли,
8 Прошу пощады из последних сил.
Впустую все -- искусство, заклинанья,
Отвага, мудрость: от любви вовек
11 Спасения не будет никакого.
Служа Амору, зная лишь страданья,
Ему же угождает человек.
14 О мудрый друг мой, за тобою слово.
8 (XLVII)
ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ -- К ДАНТЕ ДА МАЙЯНО
Ум, знанье, вежество, широкий взгляд,
Искусство, слава, равнодушье к лести,
Отвага, красота и верность чести
4 И деньги -- далеко не полный ряд
Достоинств, что Амора победят
Отрадностью -- в отдельности и вместе:
Одни из них достойны большей чести,
8 Но каждое в победу вносит вклад.
При этом, друг мой, если ты намерен
От добродетелей увидеть прок,
11 Природных иль благоприобретенных,
Не действуй против божества влюбленных:
Какое бы ты средство ни привлек,
14 Ты проиграешь битву, будь уверен.
9 (XLVIII)
К ЛИППО (ПАСКИ ДЕ'БАРДИ)
Надеюсь, Липпо, ты меня прочтешь,
Но, прежде чем начнешь
В меня вникать, узнай -- моим поэтом
Я послан, чтоб тебя почтить приветом
5 И пожелать при этом
Тебе всего, что нужным ты найдешь.
Надеюсь, ты меня не отметешь
И душу призовешь
И разум, чтоб решить, как быть с ответом:
10 Я, что смиреннейшим зовусь сонетом,
Явился за советом
И жду, что ты на помощь мне придешь...

Данте Алигьери (Dante Alighieri)   
«Стихотворения флорентийского периода»