Случай на станции Кочетовка

(Значит, не окруженец. Подослан! Агент! Наверно, белоэмигрант,
потому и манеры такие.)
- Ах, верно, верно, Царицын. Оборона Царицына.
(Да не офицер ли он переодетый? То-то карту спрашивал... И слитком
уж переиграл с одежонкой.)
Враждебное слово это - "офицер", давно исчезнувшее из русской речи,
даже мысленно произнесенное, укслоло Зотова, как штык.
(Ах, спростовал! Ах, спростовал! Так, спокойствие. Так,
бдительность. Что теперь делать? Что теперь делать?)
Зотов нажал один долгий зуммер в полевом телефоне.
И держал трубку у уха, надеясь, что сейчас капитан снимет свою.
Но капитан не снимал.
- Василь Васильич, мне всё-таки совестно, что я вас обобрал на
табак.
- Ничего. Пожалуйста, - отклонил Зотов. (Тюха-матюха! Раскис.
Расстилался перед врагом, не знал, чем угодить.)
- Но уж тогда разрешите - я ещё разик у вас надымлю. Или мне выйти?
(Выйти ему?! Прозрачно! Понял, что промах дал, теперь хочет
смыться.)
- Нет-нет, курите здесь. Я люблю табачный дым.
(Что же придумать? Как это сделать?..)
Он нажал зуммер трижды. Трубку сняли:
- Караульное слушает.
- Это Зотов говорит.
- Слушаю, товарищ лейтенант.
- Где там Гуськов?
- Он... вышел, товарищ лейтенант.
- Куда это - вышел? Что значит - вышел? Вот обеспечь, чтобы через
пять минут он был на месте.
(К бабе пошёл, негодяй!)
- Есть обеспечить.
(Что же придумать?)
Зотов взял листок бумаги и, заслоняя от Тверитинова, написал на нём
крупно: "Валя! Войдите к нам и скажите, что 794-й опаздывает на час."
Он сложил бумажку, подошёл к двери и отсюда сказал, протянув руку:
- Товарищ Подшебякина! Вот возьмите. Это насчёт того транспорта.
- Какого, Василь Василшч?
- Тут номера написаны.
Подшебякина удивилась, встала, взяла бумажку. Зотов, не дожидаясь,
вернулся. Тверитинов уже одевался.
- Мы поезда не пропустим? - доброжелательно улыбался он.
- Нет, нас предупредят.
Зотов прошёлся по комнате, не глядя на Тверитинова. Осадил сборки
гимнастерки под ремнём на спину, пистолет перевел со спины на правый
бок. Поправил на голове зелёную фуражку. Абсолютно нечего было делать и
не о чем говорить.
А лгать Зотов - не умел.
Хоть бы говорил что-нибудь Тверитинов, но он молчал скромно.
За окном иногда журчала струйка из трубы, отметаемая и
разбрасываемая ветром.
Лейтенант остановился около стола и, держась за угол его, смотрел на
свои пальцы.
(Чтобы не дать заметить перемены, надо было смотреть по-прежнему на
Тверитинова, но он не мог себя заставить.)
- Итак, через несколько дней - праздник! - сказал он. И
насторожился.
(Ну, спроси, спроси: к_а_к_о_й праздник? Тогда уж последнего
сомнения не будет.

Страницы: (36) :  <<  ... 252627282930313233343536

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Между окном и дверью вешалка, при виде которой наблюдательный зритель сразу
догадается, что никого из мужчин нет дома, так как на крючках не висит ни одной
шляпы и ни одного плаща. По другую сторону окна стенные часы с белым деревянным
циферблатом, черными железными гирями и медным маятником. Ближе к углу большой
дубовый поставец, нижнее отделение которого состоит из полок, уставленных
простой фаянсовой посудой, а верхнее - глухое и заперто на ключ. У стены, что
против очага, рядом с дверью в чулан, стоит черный диван, безобразный до
неприличия. При взгляде на него обнаруживается, что миссис Даджен не одна в
комнате. На диване спит девочка лет шестнадцати - семнадцати, диковатая и робкая
на вид; у нее черные волосы и обветренная кожа. На ней плохонькое платье -
рваное, линялое, закапанное ягодным соком и вообще не слишком чистое; оно падает
свободными складками, открывая босые загорелые ноги, и это позволяет
предположить, что под платьем надето не слишком много. В дверь стучат, но не
настолько громко, чтобы разбудить спящих. Потом еще раз, погромче, и миссис
Даджен слегка шевелится во сне. Наконец, слышно, как дергают замок, что сразу
заставляет ее вскочить на ноги.

М и с с и с Д а д ж е н (с угрозой). Ты что же это не отворяешь? (Видит, что
девочка уснула, и тотчас бурно дает выход накипевшему раздражению.) Скажите на
милость, а! Да это просто... (Трясет ее.) Вставай, вставай сейчас же! Слышишь?
Д е в о ч к а (приподнимаясь). Что случилось?
М и с с и с Д а д ж е н. Сейчас же вставай! Стыда в тебе нет, бессердечная ты
грешница! Отец еще в гробу не остыл, а она тут разоспалась.
Д е в о ч к а (еще полусонная). Я не хотела. Я нечаянно...
М и с с и с Д а д ж е н (обрывает ее). Да, да, за оправданиями у тебя дело не
станет. Нечаянно! (С яростью, так. как стук в дверь возобновляется.) Ты почему
же не идешь отворить дверь своему дяде, а? (Грубо сталкивает ее с дивана...

Шоу, Джордж Бернард (Shaw, George Bernard)   
«Ученик Дьявола»