Архипелаг ГУЛаг. Том 1 (части 1-я и 2-я)

..
В Бутырках редко бывают политические!.. Что за сон? А где ж они бывают?
Лубянки-то и Лефортова тем более еще не было!..
Радищева вывезли на этап в кандалах и по случаю холодной погоды
набросили на него "гнусную нагольную шубу", взятую у сторожа. Однако,
Екатерина немедленно вослед распорядилась: кандалы снять и всЈ нужное для
пути доставить. Но Анну Скрипникову в ноябре 1927-го отправили из Бутырок в
этап на Соловки в соломенной шляпе и летнем платье (как она была арестована
летом, а с тех пор еЈ комната стояла запечатанная, и никто не хотел
разрешить ей взять оттуда свои же зимние вещи).
Отличить политических от уголовных -- значит уважать их как равных
соперников, значит признавать, что у людей могут быть взгляды. Та'к даже
арестованный политический ощущает политическую свободу!
Но с тех пор, как все мы -- каэры, а социалисты не удержались на
политах, -- с тех пор только смех заключЈнных и недоумение надзирателя мог
ты вызвать протестом, чтоб тебя, политического, не смешивали с уголовными.
"У нас -- все уголовные" -- искренно отвечали надзиратели.
Это смешение, эта первая разящая встреча происходит или в воронке или в
столыпинском вагоне. До сих пор как ни угнетали, пытали и терзали следствием
-- это всЈ исходило от голубых фуражек, ты не смешивали их с человечеством,
ты видел в них только наглую службу. Но зато твои однокамерники, хотя б они
были совсем другими по развитию и опыту, чем ты, хотя б ты спорил с ними,
хотя б они на тебя и стучали -- все они были из того же привычного, грешного
и обиходливого человечества, среди которого ты провел всю жизнь.
Вталкиваясь в столыпинское купе ты и здесь ожидаешь встретить только
товарищей по несчастью. Все твои враги и угнетатели остались по ту сторону
решетки, с этой ты их не ждешь. И вдруг ты поднимаешь голову к квадратной
прорези в средней полке, к этому единственному небу над тобой -- и видишь
там три-четыре -- нет, не лица! нет, не обезьяньих морды, у обезьян хоть
чем-то должна быть похожа на образ! -- ты видишь жестокие гадкие хари с
выражением жадности и насмешки. Каждый смотрит на тебя как паук, нависший
над мухой. Их паутина -- эта решетка, и ты попался! Они кривят рты, будто
собираются куснуть тебя избоку, они при разговоре шипят, наслаждаясь этим
шипением больше, чем гласными и согласными звуками речи -- и сама речь их
только окончаниями глаголов и существительных напоминает русскую, она --
тарабарщина.
Эти странные гориллоиды скорее всего в майках -- ведь в столыпине
духота, их жилистые багровые шеи, их раздавшиеся шарами плечи, их
татуированные смуглые груди никогда не испытывали тюремного истощения. Кто
они? Откуда? Вдруг с одной такой шеи свесится -- крестик! да, алюминиевый
крестик на веревочке.

Страницы: (395) :  <<  ... 315316317318319320321322323324325326327328329330 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
     Это не был брак по любви. Маркиз женился по настоянию друзей и, так как ему было все равно, предоставил им выбор невесты; однако ни он, ни она ни разу об этом не пожалели. В течение всех четырнадцати лет их совместной жизни он был неизменно учтив с женой, поскольку не мыслил иного отношения к женщине, и оставался ей неизменно верен, поскольку его влекли только духовные радости. Но хотя Франсуаза родила ему пятерых детей, хотя она была ему не только женой, но и матерью, ограждавшей его от денежных забот, домашних хлопот и волнений, он совсем не знал ее и даже не подозревал, что не знает, - она была для него просто Франсуазой. Теперь же она казалась ему непостижимо величественной и даже страшной, и не потому, что ее уже не было в живых, а потому, что она умерла, окруженная ореолом самоотверженного материнства.
     Если бы Франсуаза узнала, что ее смерть пробудит в маркизе это новое чувство робости перед ней, она бы беспредельно удивилась. Ее отчаянная одинокая борьба за жизнь троих детей, заболевших тифом, представилась бы ей (если бы она вообще хоть на минуту задумалась над этим) вполне естественной, - ведь она была матерью. Но Франсуаза, женщина бесхитростная да к тому же не имевшая ни минуты свободного времени, не обременяла себя отвлеченными размышлениями о разнице между долгом матери и долгом отца и не раздумывая рисковала жизнью, оберегая в то же время от болезни своего мужа. Жизнь выдающегося ученого была слишком драгоценна, чтобы подвергать ее опасности. Он же ни во что не вмешивался - не из трусости, а просто потому, что он вообще никогда ни во что не вмешивался. Маркиз полностью доверял Франсуазе, и ему так же не могло прийти в голову усомниться в ее житейской мудрости, как ей оспаривать его суждение о каком-нибудь папирусе. И вот теперь, вырвав у смерти одного ребенка, она последовала в могилу за двумя другими, беспокоясь на смертном ложе только о том, сумеют ли слуги без нее содержать детей в чистоте и хорошо варить кофе.
     Старший из мальчиков, Анри, шел рядом с отцом и горько плакал...

Войнич Этель Лилиан (Ethel Lilian Voynich)   
«Прерванная дружба»