Архипелаг ГУЛаг. Том 1 (части 1-я и 2-я)

Но какая-то дикая
фантазия (или устойчивая злобность или ненасыщенная месть) толкнула
генералиссимуса-Победителя дать приказ: всех этих калек сажать заново, без
новой вины! Ему было даже экономически и политически невыгодно забивать
глотательную машину еЈ же отработками. Но Сталин распорядился именно так.
Это был случай, когда историческая личность капризничает над исторической
необходимостью.
И всех их, едва прилепившихся к новым местам или новым семьям,
приходили брать. Их брали с той же ленивой усталостью, с какой шли и они. Уж
они всЈ знали заранее -- весь крестный путь. Они не спрашивали "за что?" и
не говорили родным "вернусь", они надевали одЈжку погрязней, насыпали в
лагерный кисет махорки и шли подписывать протокол. (А он и был всего-то
один: "Это вы сидели?" -- "Я". -- "Получите еще десять".)
Тут хватился Единодержавец, что это мало -- сажать уцелевших с 37-го
года! И д е т е й тех своих врагов заклятых -- тоже ведь надо сажать! Ведь
растут, еще мстить задумают. (А может поужинал крепко да сон дурной
приснился с этими детьми). Перебрали, прикинули -- сажали детей, но мало.
Командармских детей сажали, а троцкистских -- не сплошь! И потянулся поток
детей-мстителей. (Попадали в таких детей 17-летняя Лена Косарева и 35-летняя
Елена Раковская).
После великого европейского смешения Сталину удалось к 1948-му году
снова надежно огородиться, сколотить потолок пониже и в этом охваченном
пространстве сгустить прежний воздух 1937-го года.
И потянулись в 1948-м, 49-м и 50-м
-- мнимые шпионы (10 лет назад германо-японские, сейчас
англо-американские);
-- верующие (на этот раз больше сектанты);
-- недобитые генетики и селекционеры вавиловцы и менделисты;
-- просто интеллигентные думающие люди (а особо строго -- студенты),
недостаточно отпугнутые от Запада. Модно было давать им:
ВАТ -- восхваление американской техники,
ВАД -- восхваление американской демократии,
ПЗ -- преклонение перед Западом.
Сходные были с 37-м потоки, да не сходные были сроки: теперь стандартом
стал уже не патриархальный червонец, а новая сталинская четвертная. Теперь
уже десятка ходила в сроках д е т с к и х.
Еще немалый поток пролился от нового Указа о разгласителях
государственных тайн (а тайнами считались: районный урожай, любая
эпидемическая статистика; чем занимается любой цех и фабричЈнка; упоминание
гражданского аэродрома; маршруты городского транспорта; фамилия
заключЈнного, сидящего в лагере). По этому Указу давали 15 лет.
Не забыты были и потоки национальные. ВсЈ время лился взятый сгоряча,
из лесов сражений, поток бендеровцев. Одновременно получали десятки и
пятерки лагерей и ссылок все западно-украинские сельские жители, как-либо к
партизанам прикасавшиеся: кто пустил их переночевать, кто накормил их раз,
кто не донЈс о них.

Страницы: (395) :  <<  ... 49505152535455565758596061626364 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Но горб
Еще хуже,
Еще неуклюжей
Растет у меня и у вас.

У всех,
Кто слоняется праздный,
Немытый, нечесаный, грязный,
Появится
Горб,
Невиданный горб,
Косматый, кривой, безобразный.

Мы спим до полудня
И в праздник и в будни,
Проснемся и смотрим уныло,
Мяукаем, лаем,
Вставать не желаем
И злимся на губку и мыло.

Скажите, куда
Бежать от стыда,
Где спрячете горб свой позорный,
Невиданный
Горб,
Неслыханный
Горб,
Косматый, мохнатый и черный?

Совет мой такой:
Забыть про покой
И бодро заняться работой.
Не киснуть, не спать,
А землю копать,
Копать до десятого пота.

И ветер, и зной,
И дождь проливной,
И голод, и труд благотворный
Разгладят ваш горб,
Невиданный горб,
Косматый, мохнатый и черный!


x x x

Кошка чудесно поет у огня,
Лазит на дерево ловко,
Ловит и рвет, догоняя меня,
Пробку с продетой веревкой...

Киплинг Редьярд (Kipling Rudyard)   
«Стихотворения (перевод С.Я.Маршака)»