Архипелаг ГУЛаг. Том 3 (части 5, 6 и 7)

А Пушкин из села Михайловского, из этого рая земного, где б, кажется,
довел только Бог жить и жить, в октябре 1824 года писал Жуковскому: "Спаси
меня (т. е. от ссылки. -- А. С.) хоть крепостью, хоть Соловецким
монастырЈм!" И это не фраза была, потому что и губернатору писал он, прося о
замене ссылки на крепость.
Нам, узнавшим, что' такое Соловки, это вдиво теперь: в каком порыве, в
каком отчаянии и неведении мог травимый поэт швырять Михайловское и просить
Соловецкие острова?..
Вот это и есть та мрачная сила ссылки -- чистого перемещения и
водворения со связанными ногами, о которой догадались еще древние
властители, которую изведал еще Овидий.
Пустота. Потерянность. Жизнь, нисколько не похожая на жизнь...

___

В перечне орудий угнетения, которые должна была навсегда размести
светлая революция, на каком-нибудь четвЈртом месте числилась, конечно и
ссылка.
Но едва лишь первые шаги ступила революция своими кривеющими ножками,
еще не возмужав, она поняла: нельзя без ссылки! Может быть, год какой не
было в России ссылки, ну до трЈх. И тут же вскоре начались, как это теперь
называется, депортации -- вывоз нежелательных. Вот подлинные слова народного
героя, потом и маршала, о 1921 годе в Тамбовской губернии: "Было решено
организовать ш и р о к у ю в ы с ы л к у бандитских (читай --
"партизанских" -- А. С.) семей. Были организованы о б ш и р н ы е
к о н ц л а г е р я, куда предварительно эти семьи заключались" (разрядка
моя. -- А. С.)7
Только удобство расстреливать на месте, вместо того, чтобы куда-то
везти, и в дороге охранять и кормить, и потом расселять и опять охранять --
только это одно удобство задержало введение регулярной ссылки до конца
военного коммунизма. Но уже 16 октября 1922 г. при НКВД была создана
постоянная Комиссия по Высылке "социально-опасных лиц, деятелей
антисоветских партий" т.е. всех, кроме большевистской, и расходный срок был
-- 3 года.8 Таким образом уже в самые ранние 20-е годы институция ссылки
действовала привычно и размерно.
Правда, уголовная ссылка не возобновлялась: ведь были уже изобретены
исправ-труд лагеря, они и поглотили. Но зато политическая ссылка стала
удобнее, чем когда-либо: в отсутствии оппозиционных газет высылка
становилась безгласной, а для тех, кто рядом, кто близко знал ссылаемых,
после расстрелов военного коммунизма трЈхлетняя незлобная непоспешная ссылка
казалась лирической воспитательной мерой.
Однако, из этой вкрадчивой санитарной ссылки не возвращались в родные
места, если же успевали вернуться, то вскоре их брали вновь. Затянутые
начинали свои круги по Архипелагу, и последняя обломанная дуга спускалась
непременно в яму.
По благодушию людскому нескоро прояснился замысел власти: просто еще не
окрепла власть, чтобы всех неугодных сразу искоренить.

Страницы: (377) :  <<  ... 222223224225226227228229230231232233234235236237 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

... Счастливее в этом
отношении оказался Лопе де Вега. Молодой ученый Д. К. Петров с неутомимым
вниманием изучил многообразный мир художественного его творчества, и только
что выпустил свое интересное исследование ""Очерки бытового театра" Лопе де
Веги". СПб., 1901. В этой книге собран огромный материал, касающийся не
только самого создателя испанской драмы, но и многих сторон испанской
литературы и испанских нравов. Приходится вдвойне ценить это серьезное,
богатое фактами исследование, ибо вопросы, которые затрагиваются Петровым,
не только совсем новые у нас, но и мало разработаны в Европе. Для каждого,
кто заинтересуется Кальдероном и испанистикой, книга Д. К. Петрова может
быть очень полезной.
Для лиц, знакомых или желающих ознакомиться с испанским языком, в
дополнение к литературе о Кальдероне, отмеченной мною в приложении, я могу
еще указать на интересную монографию о драме "Жизнь есть сон". Segismundo,
estudio critico por Enrique Funes. Madrid. 1899. В ней есть оригинальные
мысли и интересные сопоставления между типами Сехисмундо, Гамлета и
Прометея.
Драма "Жизнь есть сон" до сих пор ставится на сцене в Испании. Мне
пришлось ее видеть в Мадриде, и я убедился, что она не только сценична, но
что и ее символический философский смысл от сценических эффектов выступает
еще ярче и отчетливее. Необходимо было бы, чтобы лица, заведующие
репертуаром русских театров, не оставили без внимания богатый сценический
материал, предстающий перед нами в драмах Кальдерона. Гете, бывший сам
драматургом и директором театра, не был опрометчивым, когда он ставил на
Веймарской сцене "Стойкого принца" и "Жизнь есть сон".

1901. Осень.
К. Бальмонт.


К. Бальмонт
[Предисловие к драме] "ЛЮБОВЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ"

Основное свойство критики - ошибаться. Основная особенность порицателей
- говоря о гениях, являть собственное ничтожество и незнание. Среди лиц,
высказывавших свои суждения о Кальдероне, есть достопримечательные люди,
называющие его писателем Инквизиции...

Бальмонт Константин Дмитриевич   
«Переводы Кальдерона. Предисловие к сочинениям Кальдерона»