Раковый корпус

Вообще,
всЈ-таки врачи -- отвратительная публика! Какое они имеют право рассуждать о
производственных достижениях, когда у них в обработке находится живой
человек? Ненавижу я врачей, как хочешь!
-- Да, да! -- с горечью согласился Павел Николаевич.-- Да! Я уж это им
тут высказал! {126}
-- И учителей ещЈ ненавижу! Сколько я с ними намучилась из-за Майки! А
из-за Лаврика? Павел Николаевич протЈр очки:
-- ЕщЈ понятно было в моЈ время, когда я был директором. Тогда педагоги
были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла -- обуздать их. Но
сейчас-то, сейчас мы можем с них потребовать?
-- Да, так слушай! Поэтому большой сложности отправить тебя в Москву
нет, дорожка ещЈ не забыта, можно найти основания. К тому же Алымов
договорился, что там договорятся -- и тебя поместят в очень неплохое место.
А?.. ПодождЈм третьего укола?
Так определЈнно они спланировали -- и Павлу Николаевичу полегчало на
сердце. Только не покорное ожидание гибели в этой затхлой дыре! Русановы
были всю жизнь -- люди действия, люди инициативы, и только в инициативе
наступало их душевное равновесие.
Торопиться сегодня им было некуда, и счастье Павла Николаевича состояло
в том, чтобы дольше сидеть здесь с женой, а не идти в палату. Он зяб
немного, потому что часто отворялась наружная дверь, и Капитолина Матвеевна
вытянула с плеч своих из-под пальто шаль, и окутала его. И соседи по скамье
у них попались тоже культурные чистые люди. И так можно было посидеть
подольше.
Медленным перебором они обсуждали разные вопросы жизни, прерванные
болезнью Павла Николаевича. Лишь того главного избегали они, что над ними
висело: худого исхода болезни. Против этого исхода они не могли выдвинуть
никаких планов, никаких действий, никаких объяснений. К этому исходу они
никак не были готовы -- и уж по тому одному невозможен был такой исход.
(Правда, у жены мелькали иногда кое-какие мысли, имущественные и квартирные
предположения на случай смерти мужа, но оба они настолько были воспитаны в
духе оптимизма, что лучше было все эти дела оставить в запутанном состоянии,
чем угнетать себя предварительным их разбором или каким-нибудь
упадочническим завещанием.)
Они говорили о звонках, вопросах и пожеланиях сотрудников из
Промышленного Управления, куда Павел Николаевич перешЈл из заводской
спецчасти в позапрошлом году. (Не сам он, конечно, вЈл промышленные вопросы,
потому что у него не было такого узкого уклона, их согласовывали инженера и
экономисты, а уже за ними самими осуществлял спецконтроль Русанов.)
Работники все его любили, и теперь лестно было узнать, как о нЈм
беспокоятся.
Говорили и о его расчЈтах на пенсию. Как-то получалось, что несмотря на
долгую безупречную службу на довольно ответственных местах, он, очевидно, не
мог получить мечту своей жизни -- персональную пенсию.

Страницы: (335) :  <<  ... 106107108109110111112113114115116117118119120121 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

... Дик
состоял на ее попечении вот уже целых шесть лет, и за это время она извлекла
немалую выгоду из тех денег, которые предназначались на то, чтобы он был
одет и обут, причем отчасти по недомыслию, отчасти же по естественной
потребности причинять боль - несколько лет тому назад она овдовела и теперь
жаждала нового супружества, - так допекала мальчика, что жизнь легла на его
детские плечи тяжким бременем. Он искал любви, она же внушала ему сперва
отвращение, а затем ненависть. Когда он, взрослея, жаждал хотя бы малейшего
сочувствия, она его высмеивала. Долгие досужие часы, которые оставались у
нее после необременительных мелких домашних хлопот, она посвящала тому, что
называлось у нее семейным воспитанием Дика Хелдара. В этом деле ей помогала
религия, которую она толковала на свой лад, предаваясь усердному чтению
Библии. Когда у нее не находилось личного повода быть недовольной Диком, она
все равно прозрачно намекала на его неискупимые прегрешения перед
создателем; и в конце концов Дик научился ненавидеть бога так же люто, как
ненавидел миссис Дженнетт; а такое умонастроение вряд ли можно назвать
здоровым для подростка. Коль скоро она вздумала считать его безнадежным
лгуном - после того как он впервые сказал неправду из страха перед
наказанием, - он и впрямь превратился в лгуна, но в лгуна осторожного,
замкнутого в себе, причем без крайней необходимости он никогда не рисковал
врать даже по пустякам, но не останавливался перед самой чудовищной ложью,
если это могло хоть чуточку облегчить горькую его жизнь. Во всяком случае,
такое суровое обращение воспитало в нем волю, которая давала силы переносить
одиночество, - впоследствии это сослужило ему хорошую службу в интернате,
где соученики насмехались над его одеждой, которая была сшита из дешевой
материи и штопана-перештопана...

Киплинг Редьярд (Kipling Rudyard)   
«Свет погас»